-
1 complies with the law
English-Russian big medical dictionary > complies with the law
-
2 Voice of America
сокр VOA, VoA"Голос Америки"Государственная международная радиовещательная станция США, ведущая передачи на более чем 40 языках мира. В период "холодной войны" [ cold war] один из основных органов внешнеполитической пропаганды, до реорганизации - подразделение Информационного агентства США [ United States Information Agency], ныне напрямую подчиняется государственному департаменту [ Department of State, U.S.]. В программе как информационные, так и музыкальные передачи. Передач на Соединенные Штаты не ведет. Отделением "Голоса Америки" являются Радио Марти [ Radio Marti] и ТВ Марти [TV Marti], вещающие на Кубу. Основана в 1942 в составе Управления военной информации [ Office of War Information]. С 1953 входила в состав Агентства международных связей США [International Communications Agency, U.S.], затем его правопреемника - ЮСИА. Ныне действует в соответствии с законом 1948 и поправками к нему. В бывшем СССР в 1948-63 и в 1968-73 передачи "Голоса Америки" глушились. В 1983 имела 107 передающих станций по всему миру. В настоящее время расходы федеральных властей на ее содержание значительно сокращены. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Voice of America
-
3 International Trade Commission
орг.сокр. USITC, ITC межд. эк., амер. Комиссия по международной торговле (независимое правительственное агентство США, курирующее импорт, таможенные пошлины и влияние импорта на американскую промышленность; создана в 1916 г. под первоначальным названием "Тарифная комиссия", текущее название действует с 1975 г.; название изменено в соответствии с законом "О торговле" от 1974 г.)See:Trade Act of 1974, Tariff Schedules of the United States Annotated, Integrated Framework, Tariff Commission, independent agency, business policy 2), customs union, antidumping duty, antidumping investigation, export subsidy, government-subsidized competition, import quota, infant industry argument, neo-mercantilism, non-tariff barriers, orderly marketing agreement, predatory dumping, trade policy* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > International Trade Commission
-
4 International Trade Commission
сокр. USITC, ITC гос. упр., межд. эк., амер. Комиссия по международной торговле (независимое правительственное агентство США, курирующее импорт, таможенные пошлины и влияние импорта на американскую промышленность; создана в 1916 г. под первоначальным названием "Тарифная комиссия", текущее название действует с 1975 г. (название изменено в соответствии с законом "О торговле" от 1974 г.))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > International Trade Commission
-
5 Supplemental Security Income
сокр SSI"Добавочные пособия малоимущим"Одна из двух основных государственных программ социального страхования [ social security], финансируемых как из федерального бюджета, так и из бюджета штата. Выдается в виде ежемесячного денежного пособия, индексируемого в соответствии с индексом потребительских цен [ consumer price index]. Предназначена для нуждающихся престарелых граждан, слепых и инвалидов. Действует с 1974, заменив собою программы помощи престарелым и инвалидам, которые были предусмотрены Законом о социальном страховании 1935 [ Social Security Act], а также Программу помощи полным и пожизненным инвалидам 1950 [ Aid to the Totally and Permanently Disabled]. Общественным мнением рассматривается как программа помощи "подлинным беднякам" ["deserving poor"] в отличие от Программы помощи семьям с детьми-иждивенцами [ Aid to Families with Dependent Children], которых не считают подлинными бедняками ["undeserving poor"]English-Russian dictionary of regional studies > Supplemental Security Income
-
6 INSURANCE COMPANY
Страховая компания
Финансовое учреждение, специализирующееся на предоставлении страховых услуг. Страховая компания действует на основе объединения рисков своих клиентов. Исходя из данных за прошлые годы о количестве выплат страховых возмещений, актуарий компании определяет вероятность наступления того или иного страхового случая и оценивает среднюю стоимость причиненного ущерба. Затем он рассчитывает размер соответствующих страховых взносов и, исходя из их общей суммы, выплачивает причитающиеся компенсации клиентам. При страховании крупных рисков компания может прибегнуть к так называемому перестрахованию (reinsurance), т.е. поделить страховую премию с другими страховщиками пропорционально доли их ответственности по выплате возмещения. Кроме этого, многие компании предлагают программы сбережений. Страховые компании используют средства, накопленные за счет страховых взносов не только для выплаты компенсаций, но также для получения дополнительного дохода от вложения своих фондов в ценные бумаги. Особенно прибыльным видом страхования является страхование жизни в силу долгосрочности контракта. Сейчас широко распространены полисы страхования жизни, приносящие доход( with profit life insurance policy), или полисы, связанные с финансированием ипотечных кредитов. Многие страховые компании являются членами ассоциации страховщиков Ллойдс. Деятельность страховых компаний в Великобритании регулируется Управлением финансовых услуг (см. Financial Services Authority) в соответствии различными нормами, установленными Законом о финансовых услугах 1986 г. См. Financial system.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INSURANCE COMPANY
См. также в других словарях:
международный коммерческий арбитражный суд — при торгово промышленной палате РФ (мкас) в России один из постоянных третейских судов. он действует в соответствии с законом РФ о международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с положением о международном коммерческом… … Большой юридический словарь
Верховный совет обороны Италии — Президент Италии Дж. Наполитано проводит заседание Высшего совета обороны 2 апреля 2007 года Верховный совет обороны (итал. … Википедия
КЛИРИНГОВАЯ КОРПОРАЦИЯ ПО ОПЦИОНАМ — OPTIONS CLEARING CORPORATIONКорпорация штата Делавэр, акционерный капитал к рой поровну принадлежит Чикагской бирже по торговле опционами, Амер. фондовой бирже, Филадельфийской и Тихоокеанской фондовым биржам. Она зарегистрирована как клиринговая … Энциклопедия банковского дела и финансов
Пенсионные системы в разных странах — За рубежом используются различные модели пенсионных систем, включающие в себя разнообразные институты социальной защиты государственное социальное обеспечение, обязательное социальное страхование, личное пенсионное страхование и др. Как правило,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РФ (МКАС) — в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной палате РФ … Юридический словарь
Кооперати́в медици́нский — объединение лиц с целью совместного оказания платной медицинской помощи населению. Создается и действует в соответствии с Законом о кооперации в СССР. При этом развитие кооперативного движения в медицине не должно идти в разрез с основными… … Медицинская энциклопедия
Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово-промышленной палате РФ (МКАС) — в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной палате РФ … Большой юридический словарь
Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово-промышленной палате РФ — (МКАС) в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной… … Большой юридический словарь
МКАС — (Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово промышленной палате РФ) в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением… … Большой юридический словарь
Служба военной разведки (Польша) — Служба военной разведки Służba Wywiadu Wojskowego Страна … Википедия
Центральная избирательная комиссия Израиля — (ивр. ועדת הבחירות המרכזית, ва‘адат hа бхирот hа мерказит) государственный орган, отвечающий за организацию и проведение выборов всех уровней в Израиле. Центральная избирательная комиссия действует в соответствии с Законом о выборах в… … Википедия
